【概要】
タイトル：웰컴투 삼달리（Welcome to Samdal-ri） サムダルリへようこそ
放送期間：2023年12月2日～2024年1月21日
放送局：JTBC
OTT（日本）：Netflix
出演者：チ・チャンウク、シン・ヘソン、 キム・ミギョン他
【登場人物】
조용필/지창욱 チョ・ヨンピル/チ・チャンウク
済州気象庁の予報官
本庁の意見に反論し、本庁気象庁長にダイレクト抗議電話まで。
でも分析力、予測力、判断力を持った実力者。
歌手チョ・ヨンピルのファンだった母が男の子が生まれたらチョ・ヨンピルにするという固い意志でチョ・ヨンピルになった。
조삼달/신혜선 チョ・サムダル/シン・ヘソン
チョ・ウネという名前で活動するファッションフォトグラファー
悪名だからファッション写真業界でアシスタントから耐えて18年、韓国写真業界を制し国内でも有名なファッションフォトグラファーになった。しかし予測できない事件で夢と名誉を失い、済州のサムダルリに帰ってきた。冷たいソウルで生き残るためにクールな振り、大丈夫な振りばかりしていたサムダルは、本当のチョ・サムダルを探し息を整え始めた。
고미자/김미경 コ・ミジャ/キム・ミギョン
サムダルの母、サムダルリの海女会長
3姉妹の母。サムダルリの海女たちを導く会長。
조진달/신동미 チョ・ジンダル/シン・ドンミ
3姉妹の長女
学生時代から済州の不良たちを捕まえていた。喧嘩も強く頭も良かったジンダルはCAになった。そしてASグループの財閥2世チョン・デヨンと出会い結婚。しかし姑からのいびりに耐えられず離婚。
4年前に別れた元夫とサムダルリで再会する。
조해달/강미나 チョ・ヘダル/カン・ミナ
3姉妹の末っ子
29歳、9歳の娘がいる。20歳で夢を抱いたソウルで恋に落ちた。妊娠を経て結婚したが、娘が生まれる前に幼い夫は交通事故でこの世を去った。これまで姉たちと一緒に娘を育てている。
姉や娘と一緒にサムダルリに戻り、同年代のジチャンに出会う。イルカを保護するために20代の青春を捧げたジチャンに同質感を感じている。
차하율/김도은 チャ・ハユル/キム・ドウン
人生2回目のような大人びた9歳。生まれる前に父を失い、父の分まで母から愛情を受けている。
조상태/유오성 チョ・サンテ/ユ・オソン
ヨンピルの父。
幼い頃から同じ町内で育って来たプ・ミジャと結婚し、40代で海女だった妻を亡くし、息子を一人で育てた。
부상도/강영석 プ・サンド/カン・ヨンシク
ワシの5兄妹で「成金」を担っている。
町内でも貧しい家だったが、母の食堂が人気になり人生を逆転。スーパーカーに乗る。幼い頃からサムダルを好きだったが、貧しさで告白できず、ヨンピルとサムダルが付き合ってからは友情のために譲った。
왕경태/이재원 ワン・ギョンテ/イ・ジェウォン
済州気象庁警備兼母が運営するラッキーコンビニのアルバイト
トゥーマッチトーカーを担う
サムダルリの噂にはいつも一番早く掴み、早くばらまく。
차은우/배명진 チャ・ウヌ/ペ・ミョンジン
済州気象庁の観測間であり、ワシ5兄妹では「唯一の既婚者」
漫画家を夢見てソウルに上京したが、恋人が妊娠し一緒に済州に戻った。
방은주/조윤서 パン・ウンジュ/チョ・ユンソ
チョ・ウネのファーストアシスタント 4年目
成功のために欲を出すが、自身の実力をつけることよりも人のものを欲しがることに時間を使う。アシスタントとして年齢も上がるが実力はつかない。
チョ・ウネの持っているものを奪ってみたいと行動に移す。
천충기/한은성 チョン・チュンギ/ハン・ウンソン
サムダルの元カレ。マガジンXの編集者。
どんな言葉もとりあえず口にする分別のないタイプ。浮気をして振られたが、チョ・ウネの電話に男が出たと怒る厚かましさまで。
【ビハインド動画】
🌴1～2話ビハインド
🌴3～4話ビハインド
🌴5～6話 ビハインド
✈7～8話 ビハインド
✈9～10話 ビハインド
🛩13～14話ビハインド
【Netflixでの公式順位】
日付 全体順位 非英語順位 視聴時間 視聴数
2023.12.04~12.10 12位 5位 820万時間 230万回
2023.12.11~12.17 18位 10位 1100万時間 190万回
2023.12.25~12.31 18位 10位 1530万時間 160万回
2024.01.01~01.07 13位 6位 2250万時間 220万回
2024.01.08~01.14 18位 8位 2280万時間 170万回
2024.01.15~01.21 17位 8位 2620万時間 170万回
【その他】
最終回放送日基準、歴代JTBC土日ドラマ最高視聴率5位、JTBC全体のドラマの中で8位を記録した。
（1位 夫婦の世界、2位 財閥家の末息子、3位 SKYキャッスル、4位 ドクターチャ・ジョンスク、5位 梨泰院クラス、6位代行士、7位キング・ザ・ランド）
